Page 46 - GMG Oven Katalog 2024
P. 46

PIZZAÖFEN / PIZZA OVENS
                                   HORNOS DE PIZZA / FOURS À PIZZA



























                    PFG-4                              PFG-6                                PFG-9





        • Nutzbar mit Erdgas oder Flüssiggas  • Usable with NG or LPG  • Puede ser utilizado con gas   • Peut être utilisé avec du
        • Sicherheitsmagnetventil &   • Safety solenoid valve &      natural o GLP          gaz naturel ou du GPL
           elektrische Zündeinrichtung     electric ignition  • Electroválvula de seguridad &   • Électrovanne de sécurité &
        • Backkammerboden aus      • Bottom made of refractory stone     dispositivo de encendido eléctrico     allumage électrique
           Schamottstein           • Interior insulation made of mineral   • Cámara de hornear con fondo   • Chambre de cuisson avec fond en
        • Innenisolierung aus Steinwolle     rock whool          hecho de piedra refractaria     pierre réfractaire
        • Innenbeleuchtung & digitale   • Interior lighting & digital   • Aislamiento interior con   • Isolation intérieure avec de la
           Temperaturanzeige          temperature display        lana de roca               laine de roche
        • Ein-/Aus-Schalter        • On-/Off-switch           • Luz interior & termõmetro digital  • Éclairage intérieur & thermomètre
        • Frontseitig Edelstahl, Gehäuse   • Front side made of stainless steel,   • De encendido / apagado     numérique
           Stahlblech                 body made of sheet steel  • Frontal de acero inox,   • Interrupteur marche / arrêt
        • Entlüftungskamin         • Vent chimney                cuerpo de acero galvanizado  • Façade en acier inox, chambre
        • Stapelbares Modularsystem  • Stackable modular system  • Chimenea de ventilaciõn     réalisée en acier galvanisé
                                                              • Sistema modular apilable  • Cheminée de ventilation
                                                                                         • Système modulaire empilable

         Ø 30 cm               Ø 30 cm                 Ø 30 cm
                4 Bleche / Kammer      6 Bleche / Kammer      9 Bleche / Kammer
                4 Sheets / chamber     6 Sheets / chamber     9 Sheets / chamber
                4 Hojas / cámara       6 Hojas / cámara       9 Hojas / cámara
                4 Plaques / chambre    6 Plaques / chambre    9 Plaques / chambre



         Model / Modèle       PFG-4          PFG-6          PFG-9                      Gas consumption
                                                                                       Consommation de gaz
         Kapazität / Capacity  Ø 30 cm (4)   Ø 30 cm (6)    Ø 40 cm (9)            MODELN   g     LPG
         Capacidad / Capacité
                                                                                   PFG - 4  1.7 m3/h  1.27 kg/h
         Backkammermaße / Dim. internal  61,5 x 61,5 x 14,8 cm  91,5 x 61,5 x 14,8 cm  91,5 x 91,5 x 14,8 cm  PFG - 6  2.3 m3/h  1.72 kg/h
         Dim. interna /  Dim. internes                                             PFG - 9  2.4 m3/h  1.90 kg/h
         Außenmaße / Dim. external  107 x 96 x 53  138 x 96 x 53 cm  138 x 126 x 53 cm
         Dim. exterior / Dim. externes

         Anschluss / Power / Potencia / Puissance  16.1 kW  16.2 kW   22 kW     Optionales Zubehör / Optional accessories /
         Gewicht / Weight / Peso / Poids  125 kg  161 kg    200 kg             Accesorios opcionales / Accessoires optionnels
                                                                                (Untergestell / stand / tabla / support four)
         Price
                             * Inkl. Kabel & mit geöffneter Tür / * Incl. cable & with door open /
                             * Incl. cable y con puerta abierta / * Incl. cable & avec la porte ouverte

         Model / Modèle  PM PFG-4         PM PFG-6        PM PFG-9
         Maße  / Dimension  910 x 865 x 850 mm  1210 x 865 x 850 mm  1210 x 1165 x 850 mm
         Dimensión / Dimension
         Pizzaofen / Pizza oven  PFG - 4  PFG - 6         PFG - 9
         Hornos de Pizza / Four à pizza
         Price


        44 www.gmgoven.com
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51